Zwykly dzien ...

Obudzil mnie dzisiaj deszcz i drepczacy po parapecie ptak.

Na przybrudzonych okiennych szybach splywaly mokre krople deszczu.

Deszczowe, szare poranki nie zachecaja do wczesnego wstawania. 

Trudno zostawic ciepla koldre i otworzyc zaspane i zmeczone wciaz oczy.

W ogrodzie zielen posmutniala wsrod odcieni brazow i jesiennych kwiatow.

Z synem zebralam stare galezie i ostatnie jablka z naszej jabloni.

Mam nadzieje, ze przepisy z nowej ksiazki beda dla nas przyjemna inspiracja ...

Z piekarnika po domu roznosi sie delikatny zapach cynamonu. 

To starszy Syn przygotowuje niespodzianke w formie czegos slodkiego .. :)

Milo bedzie po dlugim tygodniu wspolnie usiasc przy rozpalonym kominku,
zjesc cos dobrego i smakowac kruche ciasteczka syna ...

Milego weekendu Wam zycze i cieplych rodzinnych chwil! M

♡

Dla chetnych przepis na ciasteczka syna podam nastepnym razem.

♡

Stare miasto i tajemnicze spotkanie :)

Na zdjeciu uroczy i malutki Zelazny Chlopiec czyli "Järnpojke" 

najmniejszy pomnik w Sztokholmie .. :)

Bylam w Sztokholmie.

Dwa wspolne dni tylko we dwoje.

Romantyczne spacery wsrod starych uliczek oraz wiele milych wspomnien ...

Kiedys mieszkalismy tutaj.
Pamietam dwa wynajmowane malutkie pokoje w poblizu niemieckiego kosciola.

Codziennie wybijal godziny i zegarek tak naprawde nie byl nam wtedy zupelnie potrzebny ..:)

Stare miasto moim zdaniem jest piekne. Wiele jest tutaj kafejek, restauracji i malutkich sklepikow.
Spacery w takim miejscu sa prawdziwa przyjemnoscia ...

Tym razem czas na starowce spedzilam z pewna sympatyczna osoba.
To bylo nasze pierwsze spotkanie gdyz wczesniej znalysmy sie tylko ze swiata blogowego.
Byl spacer, byla wspolnie wypita kawa i byly emocje jak na pierwszej randce .. :)

Moniko, nasze spotkanie wspominam bardzo milo i juz teraz planuje kolejne ..!

Pozdrawiam bardzo serdecznie i zycze wszystkim slonecznych i cieplych jesiennych dni.
Udanego tygodnia. M

♡

Tego uroczego chlopczyka pierwszy raz zobaczylam u Moniki. 

Jak milo, ze ktos o niego zadbal i zrobil potrzebne na zime ubranka .. :) 

Spogladajacy w niebo Evert Taube ..., 

wielki i wszystkim bardzo znany kompozytor, piosenkarz, pisarz.

Po lewej waska uliczka, chyba jedna z najbardziej fotografowanych na starym miescie ..:)

Tutaj wspolne chwile przy kawie z sympatycznym gosciem minely jak 5 minut .. :)

Zachodni wiatr

Raz mialem morze w oczach jak jedna wielka pustke

I zaden ptak w przestworzu nieb skrzydlem swym nie muskal.

Posrod jarzebin szedlem i krzewow dzikich roz,

Marzac o mojej milej, co tak daleko juz.

Ukladam sie na ziemi, wciaz szepczac drogie imie,

Przytulam jak na lonie dziewczyny mojej drzemie,

Slonce zapadlo w morze i cieply wieczor wstal,

Myslalem, zem jej spiacej glowe na piersi mial.

I zaraz uslyszalem - kukulka zakukala, 

Znow z kwiatem dziekiej rozy na wargach moich spalem.

I milosc i tesknota dreczyly razem dwie.

Dziewczyna z Göteborgu juz nie pamieta mnie.

Wy, chlopcy, ruszajacy z zachodnich gdzies wybrzezy,

Gdy wychodzicie w morze, nie trzeba zbytnio wierzyc!

Obietnic tutaj wiele, wiele obietnic zdrad-

Bo zwodza i dziewczyny i ten zachodni wiatr.

Evert Taube

tlum, ze szwedzkiego Zygmunt Lanowski

♡

☀

♡

Prawie nic dzisiaj nie spalam.

Silny wiatr z deszczem walil w okna przez cala noc.

Z synem w drodze do szkoly mocno trzymalam parasol i mokry od deszczu plecak.

Na drogach wiele kaluzy i pozrywanych przez wiatr galezi.

Planowalam dzisiaj miasto, drobne zakupy a potem stwierdzilam, 

ze domowe porzadki i kolejna mocna kawa w zupelnosci mi dzisiaj wystarczy .. :)

Udanego tygodnia. M

Zdjecia dzisiejsze sa z Gotlandii. Bardzo fajne miejsce dla dzieci i dla doroslych.

Jest mala kawiarnia, fajny plac zabaw, maly sklep i miejsce w ogrodzie aby cos zjesc lub wypic kawe.

"Salmbär" czyli jezyna popielica jest tutaj popularna i rosnie na Gotlandii chyba wszedzie. 

W sklepie mieli rozne rodzaje wiec kupilam jeden i zabralam ze soba do domu.

Dzem smakowal i szybko zostal zjedzony .. :)

♡

Bönan

Wciaz mamy piekna pogode.

Ten weekend byl cieply, sloneczny a nasze wspolne chwile spedzone nad morzem 

byly wyjatkowo spokojne i leniwe.

Wybralismy sie tym razem nie na ryby ale na zbieranie duzych i soczystych sliwek. Bylo ich wiele! 

Slodziutkie i smaczne trafialy do koszyka a czasami prosto z galazek do naszych ust .. :)

Bedac nad morzem zalowalam, ze nie zabralam ze soba kawy i czegos slodkiego. 

W takim miejscu wszystko przeciez smakuje wyjatkowo!

Lepiej sie mysli i lepiej odpoczywa ...

Wiele lat temu w tym wlasnie miejscu byl kiedys hotel a potem nadmorska restauracja. 

Nazywala sie "Strandgården" 

Miejsce to bylo kiedys bardzo popularne. 

Wyprawiano tutaj obiady dla gosci weselnych i organizowano co roku szwedzki swiateczny stol.

Mozna bylo zjesc ryby, krewetki, raki oraz rozne smakowite przekaski.

Obecnie od kilku juz lat restauracja stoi opuszczona.

Z roku na rok wyglada coraz gorzej i prawdopodobnie juz wkrotce zostanie rozebrana ...

Mysle, ze restauracja lub malutki pensjonat w takim miejscu to super sprawa

ale mieszkac i miec dom z takim widokiem to prawdziwe marzenie ..!

My za jakis czas na pewno tutaj jeszcze wrocimy. 

Spakujemy kawe, cos slodkiego i pusty koszyk na kolejne smaczne sliwki ..:)

Udanego tygodnia Wam zycze i pozdrawiam serdecznie. M

♡

♡