poniedziałek, 13 grudnia 2010

Santa Lucia


Im blizej Swiat tym ciemniej
dni coraz krotsze a noce coraz dluzsze
Dzien swietej Lucji obchodzony w Szwecji przypada na 13 grudnia
swieto swiatla na pamiatke patronki...



Wczesnym porankiem wstalismy wszyscy razem zeby swietowac ten szczegolny dzien... rano wciaz jeszcze bylo ciemno i wiele osob wciaz jeszcze spalo slodkim, leniwym snem. Wedlug tradycji tego wlasnie dnia odbywaja sie pochody dzieci mlodszych i starszych w bialych strojach z przewodzaca orszakowi dziewczyna przybrana we wianek z plonacymi swiecami rozswietlajacy zimowy mrok. Biale dlugie tuniki przepasane czerwona wstega symbolizuja Lucji meczenska smierc. Za nia ze swiecami w rekach ida panny ze srebrem we wlosach, za nimi gwiazdki, mikolajki i piernikowe ludki. Na stole czekaja buleczki z szafranem tzw lussekatter, pierniki oraz kawa lub czerwone grzane wino, glögg.

Lucja pochodzila z bogatej rodziny z Syrakuz na Sycyli, wczesnie zlozyla sluby czystosci by ocalic zycie schorowanej matki. Za odtracenie reki wielbiciela miala zostac zmuszona do prostytucji, by sie oszpecic i uniknac zlamania slubow wyklula sobie oczy, ktore wedlug legendy zostaly jej potem cudownie przywrocone...










Lubie to Swieto i lubie ten dzien, zawsze w tym wlasnie dniu z roku na rok jestem coraz starsza... :-)
Zycze Wam milego dnia, moj na pewno bedzie dzisiaj pelen slodkosci...! Mamsan


24 komentarze:

ewamaison pisze...

ale świetnie, oglądając te zdjęcia poczułam się jak w bajce...czy tak się u Was żyje ? wczoraj byłam w Ikea po której paradował pochód Św. Łucji, pozdrawiam Cię ciepło, ewa

enchocolatte pisze...

przepiękne zdjęcia i piękna tradycja (choć historia Łucji smutna)! dyrektorka w przedszkolu Jaromira ma na imię Łucja - też dziś świetujemy!

Po prostu Mama pisze...

Te wszystkie dzieci na tym jednym zdjęciu...świetne ujęcie.

Delie pisze...

Niesamowita historia i to jak została przełożona na to świętowanie. Niewiele wiedziałam o Łucji i o tej uroczystości - dzięki Mamsan, ale zawsze te dziewczyny w białych szatach z płonącymi wieńcami kojarzyły mi się z czymś pradawnym i mistycznym.
Wspaniałe zdjęcia. Zwłaszcza drugie i czwarte. Magiczne.

MonikaM. pisze...

Wszystkiego najlepszego Mamsan!!!
Spelnienia marzen i zdrowia.
Zdjecia cudne ;)

maggie pisze...

Mamsan, ale heca!
Bo ja też chciałam wrzucić właśnie ten fragment z YT! Ale jest coś innego ;-)
Wiedziałam, że u Ciebie też o Świętej Łucji będzie...
Cudna tradycja... Bardzo szkoda, że akurat to święto się nie przyjęło jeszcze w Polsce (chętnie bym je wymieniła za Walentynki!) - no może poza obchodami w Ikei ;-)
A to zdjęcie gromadki Dzieci - rozkoszne!

Pozdrawiam Cię, Mamsan, serdecznie!

Jolanta Błasiak-Wielgus "olfa" pisze...

Piękne święto :)
Życzę Ci dużo uśmiechu na co dzień i skrzydeł, które unoszą wysoko ponad wszystko, z dystansu większość problemów wydaje się śmiesznie mała.
Myślałam też o czasowstrzymywaczu, ale niech Twój czas po prostu sobie pięknie płynie.
Pozdrawiam w ten szczególny dla Ciebie dzień :)

Anik pisze...

Wspaniałe święto :) Czasami aż trudno uwierzyc w to szwedzkie opisywane przez ciebie życie i tradycje :)) Sluchalam z zapartym tchem... A zdjęcia dzieci wzruszyły mnie bardzo :)
Uściski!

Ps: ach gdybys tak mogła ten śnieg w paczkę i na Wyspę... ;)

Aga pisze...

Najlepsze życzenia urodzinowe!
Dobrze zrozumiałam? ;))))
Zdjęcia poruszające.
Dzięki, że nam o tym opowiadasz.
Aga

eurasek pisze...

Wszystkiego najlepszego - buziaki!! :)

Espresso pisze...

Magiczne zdjęcia :)))

m.a.m.a. pisze...

Najlepsze zyczenia!!! Co tam Ci chodzi dzis po glowie... niech sie powoli realizuje :)
dzieki za piekna historie (przyznam ze mi nieznana) i zdjecia magiczne (krasnal w stroju mikolaja idacy za reke i grupac swietujacych dzieci boskie)... swoja droga... brutalna opowiesc swoja droga, jak o tym opowiadasz dzieciom?
pozdrawiam bardzo serdecznie w ten wyjatkowy dla Ciebie dzien :)

Dag pisze...

Wszystkiego dobrego :-) Dziś czyli 13 grudnia 2010 urodziło się też pewne dziecko :-)
Ciekawe Święto, pierwszy raz o nim czytam na Twoim blogu. Moja znajoma dała na imię swojej córeczce Łucja - ciekawe czy wie o tym Święcie?
Twoje zdjęcia cudownie oddają magię tego Święta, aż chciałoby się tam wskoczyć i w nim uczestniczyć :-)

cacaovo pisze...

Wszystkiego najlepszego, podoba mi sie twoj post, wstyd sie przyznac, ale ja niwiele ponadto ,że była taka świeta i że była męczennicą wiedziałam, choć moja córa w tym roku poraz pierwszy brala udział w przedstawieniu Santa Luncia :( i lzy staja mi w oczach ilekroc slysze ta piesn, zdjecia fantastyczne i pelne ciepła, mam nadzieje ze tak jubileuszowo dostalas dzis od kogos jemiołę ( ja nigdzie nie znalazłam) wiec jesli tak to caluj sie jeszcze dziś do upadłego a marzenia niech ci sie spełniaja najskrytsze

Ewa pisze...

Historia smutna, ale święto piękne. I cudownie przez Ciebie uchwycone.

Nettika pisze...

Na pewno to wspaniałe przeżycie brać udział w takich uroczystościach ...wygląda magicznie ..Buziaki

Mota pisze...

Wiedziałam, ze zastanę tu coś cudownego. Dawno mnie tu nie było i stęskniłam się, a teraz wiem czemu...
Masz ogromny talent nie tylko w robieniu zdjęć, ale również w tworzeniu odpowiedniej atmosfery. To tworzy doskonałą całość zawsze :)

Mamsan pisze...

ewamaison, ciekawa jestem jak to wyglada w Ikea... :-)

enchocolatte, mam nadzieje, ze mieliscie udany dzien...

Po prostu mama, ja tez je lubie... dzieki...

Delie, to bardzo fajna tradycja i piekny dzien, okazja do wspolnego swietowania... dzieki... :-)

MonikaM, jak milo, bardzo Ci dziekuje i witam serdecznie...!

maggie, masz racje... szkoda, ze takiego swieta nie ma w Polsce, ja ciekawa jestem tych w Ikea bo nigdy nie widzialam... :-) sciskam...

Jolanta Blasiak - Wielgus, jakie piekne zyczenia...! bardzo Ci dziekuje a taki czasowstrzymywacz moze by sie przydal... :-)

Anik, zycie jak wszedzie ma lepsze i gorsze strony a gdybym tylko mogla to od razu do Was na Wyspy, tyle tego tu mamy... :-) Serdecznosci

Aga, dobrze zgadlas i pieknie Ci za zyczenia dziekuje... :-)

eurasek, jak milo Cie widziec...! dziekuje za zyczenia i buziaki sle...

Espresso, dzieki...

m.a.m.a. pieknie dziekuje za zyczenia, mam takich kilka wiec niech sie spelniaja...! serdecznosci...

Dag, bardzo dziekuje za zyczenia... tradycja piekna ale historia smutna, ja tez jestem ciekawa czy rodzice tej dziewczynki slyszeli o tej histori, musisz im opowiedziec... i gdyby tak mozna bylo przez okienko, prawda to ja zapraszam... :-)

cacaovo, och, ta jemiola, bede szukac, koniecznie i bede sie calowac do upadlego... :-) dziekuje za zyczenia...

Ewa, dziekuje...

Nettika, moze kiedys bedziesz miala okazje, kto wie... :-)

Mota, to mile co piszesz... a jeszcze milsze, ze znowu Cie widze... :-)

Dziekuje za wszystkie wspaniale komentarze i zyczenia od Was...!!!
Serdecznosci. M

Sylwia Grabinska pisze...

Zycze spelnienia marzen, zdrowka i usmiechu na codzien!

margaretka3 pisze...

Spóźnione, ale szczere życzenia ślę do Ciebie! Niezwykły sposób na spędzenie urodzinowego dnia. Rodzinnie, uroczyście. Wielu, wielu takich spokojnych i niezwykłych chwil Ci życzę.
A oprawa święta św. Łucji bardzo mi się podoba. Zdjęcia dziewczynek i dzieci oddają klimat. I ten krasnal czerwony uroczy. Swoją drogą, to strój mikołajowy u dzieci jest u Was bardzo popularny.
Gorące pozdrowienia.

mimi pisze...

historia rzeczywiście smutna...Mam siostrzenicę Łucję na razie jest mała i mówimy na nią Łusia;)

zdjęcia magiczne- to "zbiorowe"- tyle krasnali w jednym miejscu;)
poza tym wygląda na takie "vintage"jeśli chodzi o barwę. To jakiś efekt programu?

pozdrawiam!

Mamsan pisze...

Sylwia, bardzo dziekuje...

margaretka, dzieci urocze to prawda, szczgolnie takie male czerwone krasnale... :-) dziekuje pieknie za zyczenia i rowniez pozdrawiam...

mimi, Witaj serdecznie... Lusia brzmi bardzo slodko a co do zdjecia to zmienilam troche kolory aby lepiej pasowaly do calosci...

Pozdrawiam Was cieplutko. M

Paula pisze...

to musi być wspaniały czas, ale zimy to ja nie lubię :)

pozdrawiam,
Paula

Mamsan pisze...

Paula, to bardzo mily dzien a za zima tez nie przepadam... rowniez pozdrawiam. M

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...